He Has Rescued Us and Will Continue to Rescue Us Again and Again
2 Corinthians 1:x
Parallel Verses
New American Standard Bible
who
King James Version
Who delivered u.s. from so great a decease, and doth deliver: in whom we trust that he will nonetheless evangelize the states;
Holman Bible
He has delivered
International Standard Version
He has rescued usa from a terrible death, and he will proceed to rescue us. Aye, he is the one on whom we take set our hope, and he will rescue us once again,
A Conservative Version
Who rescued us out of so great a decease, and does rescue, in whom we take hoped that he will also still rescue.
American Standard Version
who delivered us out of then great a expiry, and volition evangelize: on whom we have set up our promise that he will also still deliver us;
Amplified
He rescued u.s. from and then great a threat of decease, and will continue to rescue u.s.. On Him we have set our promise. And He volition again rescue us [from danger and draw us almost],
An Understandable Version
He has rescued us from a serious threat of expiry and He volition do information technology again. We take placed our promise in Him, that He will besides continue to rescue us,
Anderson New Testament
who delivered us from so great a death, and does still evangelize united states: in whom we have confidence, that he will go on to deliver u.s.,
Bible in Basic English
Who gave us salvation from so great a expiry: on whom we accept put our hope that he will still proceed to requite us conservancy;
Common New Testament
He delivered usa from so deadly a peril, and he will evangelize us; on him we accept prepare our promise that he will evangelize us again.
Daniel Mace New Testament
and he did deliver me from so terrible a decease, and on him I have relied for further deliverance: peculiarly,
Darby Translation
who has delivered us from so great a death, and does deliver; in whom we confide that he volition also yet evangelize;
Godbey New Testament
who delivered us from so not bad a death, and will evangelize: in whom he accept hope that he will as well yet deliver;
Goodspeed New Testament
So deadly was the peril from which he saved me, as he will save me again! Information technology is on him that I have set up my hope that he volition salvage me again.
John Wesley New Testament
Who delivered usa from so corking a expiry, and doth evangelize: in whom we trust, that he will withal deliver:
Julia Smith Translation
Who saved the states from so slap-up a death, and does salvage: in whom nosotros take hoped also that he will notwithstanding save;
King James 2000
Who delivered the states from then great a expiry, and does deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;
Lexham Expanded Bible
who delivered us from and then great [a risk] of death, and will deliver [us], in whom nosotros take put our hope that he will also evangelize [us] over again,
Modern King James verseion
who delivered usa from and then keen a death, and does deliver; in whom we trust that He volition all the same deliver us,
Moffatt New Attestation
he rescued me from so terrible a death, he rescues still, and I rely upon him for the hope that he will continue to rescue me.
Montgomery New Attestation
He delivered me from such a death, and will deliver me. On him I have set my hopes that he will continue to evangelize me,
NET Bible
He delivered us from so smashing a hazard of death, and he will deliver us. We have fix our promise on him that he volition deliver us yet again,
New Heart English language Bible
who delivered u.s.a. out of so nifty a decease, and he will deliver us. On him nosotros take prepare our hope that he will too deliver u.s. again;
Noyes New Attestation
who delivered us from such peril of death, and is delivering; in whom nosotros trust that he will yet deliver us,
Sawyer New Attestation
who delivered united states of america from then great a expiry and will deliver, in whom nosotros hope that he will also still deliver,
The Emphasized Bible
Who, out of then smashing a expiry, rescued united states of america, and will rescue, - unto whom we accept turned our promise, that, fifty-fifty withal, he will rescue:
Thomas Haweis New Testament
Who from and then imminent a prospect of death hath delivered us, and withal delivers: in whom we trust also that he will withal deliver us:
Twentieth Century New Testament
And from then imminent a death God delivered us, and will evangelize usa again; for in him nosotros have placed our hopes of future deliverance, while you, likewise, help us by your prayers.
Webster
Who delivered u.s.a. from and then smashing a death, and doth evangelize: in whom nosotros trust that he will all the same deliver u.s.a.:
Weymouth New Testament
He it is who rescued united states from and then imminent a death, and will do and so again; and we have a firm hope in Him that He will too rescue us in all the hereafter,
Williams New Attestation
He saved me from a expiry so horrible, and He volition salvage me again! He it is on whom I have set my hope that He will still save me,
Earth English language Bible
who delivered the states out of and then great a death, and does deliver; on whom nosotros have set our hope that he will too withal deliver u.s.;
Worrell New Testament
Who delivered us out of and then great a death, and will yet deliver: on Whom nosotros have fix our hope, that He volition also even so deliver;
Worsley New Attestation
who delivered united states from then great a death, and doth deliver, in whom nosotros trust that He volition still deliver us:
Youngs Literal Translation
who out of so great a death did deliver the states, and doth deliver, in whom we take hoped that even yet He volition deliver;
Topics
Interlinear
English(KJV)
Strong'due south
Root Form
Definition
Usage
Ek
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709
he will
Rhoumai
Usage: sixteen
Devotionals
Devotionals about 2 Corinthians 1:10
Word Count of 37 Translations in 2 Corinthians 1:10
Images 2 Corinthians 1:10
Prayers for 2 Corinthians one:ten
Context Readings
God Rescued Paul When He Was Suffering
9
Cross References
Romans 15:31
that I may be
1 Samuel seven:12
And so Samuel
1 Samuel 17:37
And David said, "
Task 5:17-22
So do not despise the
Psalm 34:19
But the Lord
Isaiah 46:3
And all
Yous who take been
And have been carried from the womb;
Acts 26:21
For this reason some Jews
1 Timothy 4:10
For it is for this nosotros labor and strive, because we have stock-still
2 Timothy 4:17
Merely the Lord stood with me and
two Peter two:9
Spring To Previous
Jump To Next
Discussion Concordance
King James Version Public Domain
Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 past Holman Bible Publishers.
International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.
New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 past The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org
American Standard Version Public Domain
Internet Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible
Bones English, produced past Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain
benedictfireakingen1946.blogspot.com
Source: https://bible.knowing-jesus.com/2-Corinthians/1/10
0 Response to "He Has Rescued Us and Will Continue to Rescue Us Again and Again"
إرسال تعليق